Wiki Времени Приключений
Wiki Времени Приключений
Строка 1034: Строка 1034:
 
|-
 
|-
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Ледяной король создает компьютерный вирус, который удалит всех и все, кроме него и Принцессы Бубльгум. Финну и Джейку нужно успеть удалить вирус, пока он не уничтожил всю вселенную.
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Ледяной король создает компьютерный вирус, который удалит всех и все, кроме него и Принцессы Бубльгум. Финну и Джейку нужно успеть удалить вирус, пока он не уничтожил всю вселенную.
|- style="text-align: center; background: f2f2f2"
+
|- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 
|[[File:Tumblr mkyo6o44tF1raqynpo1 500.png|140px]]
 
|[[File:Tumblr mkyo6o44tF1raqynpo1 500.png|140px]]
 
|[[Привет, Подушка]]<br>(ориг. Puhoy)
 
|[[Привет, Подушка]]<br>(ориг. Puhoy)
Строка 1042: Строка 1042:
 
|-
 
|-
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Подавленый отношениями с Пламенной принцессой, Финн забирается внутрь подушечного форта, построенного Джейком, и через волшебную дверь попадает в другой мир, где его ждет новая жизнь.
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Подавленый отношениями с Пламенной принцессой, Финн забирается внутрь подушечного форта, построенного Джейком, и через волшебную дверь попадает в другой мир, где его ждет новая жизнь.
|- style="text-align: center; background: f2f2f2"
+
|- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 
|[[File:BMOLost.png|140px]]
 
|[[File:BMOLost.png|140px]]
 
|[[Где же БиМО?]]<br>(ориг. BMO Lost)
 
|[[Где же БиМО?]]<br>(ориг. BMO Lost)
Строка 1050: Строка 1050:
 
|-
 
|-
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Гигантский орел похищает БиМО, которому нужно теперь добраться обратно домой. По пути он встречает новых попутчиков - Пузыря и Красного ребенка.
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Гигантский орел похищает БиМО, которому нужно теперь добраться обратно домой. По пути он встречает новых попутчиков - Пузыря и Красного ребенка.
|- style="text-align: center; background: f2f2f2"
+
|- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 
|[[File:PrincessPotluck6.jpg|140px]]
 
|[[File:PrincessPotluck6.jpg|140px]]
 
|[[Обед с принцессами]]<br>(ориг. Princess Potluck)
 
|[[Обед с принцессами]]<br>(ориг. Princess Potluck)
Строка 1058: Строка 1058:
 
|-
 
|-
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Ледяной Король делает все возможное, чтобы помешать вечеринке принцесс, на которую его не пригласили, и использует всевозможные способы для этого.
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Ледяной Король делает все возможное, чтобы помешать вечеринке принцесс, на которую его не пригласили, и использует всевозможные способы для этого.
|- style="text-align: center; background: f2f2f2"
+
|- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 
|[[File:JTH.png|140px]]
 
|[[File:JTH.png|140px]]
 
|[[Конь Джеймс Бакстер]]<br>(ориг. James Baxter the Horse)
 
|[[Конь Джеймс Бакстер]]<br>(ориг. James Baxter the Horse)
Строка 1066: Строка 1066:
 
|-
 
|-
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Финн и Джейк стараются стать похожими на Коня Джеймса Бакстера, чтобы уметь так же веселить жителей Конфетного королевства.
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Финн и Джейк стараются стать похожими на Коня Джеймса Бакстера, чтобы уметь так же веселить жителей Конфетного королевства.
|- style="text-align: center; background: f2f2f2"
+
|- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 
|[[File:Tumblr mms2rtQIIa1rv378no1 500.png|140px]]
 
|[[File:Tumblr mms2rtQIIa1rv378no1 500.png|140px]]
 
|[[Шшш!]]<br>(ориг. Shh!)
 
|[[Шшш!]]<br>(ориг. Shh!)
Строка 1074: Строка 1074:
 
|-
 
|-
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Финн и Джейк играют в молчанку, чем сильно пугают БиМО.
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Финн и Джейк играют в молчанку, чем сильно пугают БиМО.
|- style="text-align: center; background: f2f2f2"
+
|- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 
|[[File:Screen shot 2013-05-21 at PM 02.22.53.png|140px]]
 
|[[File:Screen shot 2013-05-21 at PM 02.22.53.png|140px]]
 
|[[Кавалер]]<br>(ориг. The Suitor)
 
|[[Кавалер]]<br>(ориг. The Suitor)
Строка 1082: Строка 1082:
 
|-
 
|-
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Мятный Лакей подобрал нового кавалера Брако для Принцессы Бубльгум, чтобы он помог ее вытащить из лабаратории, в которой Принцесса просиживает день за днем. Но Бубльгум интересуют только исследования, несмотря на все старания Брако.
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Мятный Лакей подобрал нового кавалера Брако для Принцессы Бубльгум, чтобы он помог ее вытащить из лабаратории, в которой Принцесса просиживает день за днем. Но Бубльгум интересуют только исследования, несмотря на все старания Брако.
|- style="text-align: center; background: f2f2f2"
+
|- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 
|[[File:Titlecard S5E22 Isla de Señorita.JPG|140px]]
 
|[[File:Titlecard S5E22 Isla de Señorita.JPG|140px]]
 
|[[Вечеринка окончена, сеньорита Остров]]<br>(ориг. The Party's Over, Isla de Senorita)
 
|[[Вечеринка окончена, сеньорита Остров]]<br>(ориг. The Party's Over, Isla de Senorita)
Строка 1090: Строка 1090:
 
|-
 
|-
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|TBA
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|TBA
|- style="text-align: center; background: f2f2f2"
+
|- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 
|[[Файл:Caaaaa.jpg|140px]]
 
|[[Файл:Caaaaa.jpg|140px]]
 
|[[Его последнее дело]]<br>(ориг. One Last Job)
 
|[[Его последнее дело]]<br>(ориг. One Last Job)
Строка 1098: Строка 1098:
 
|-
 
|-
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Jake Jr. gets mixed up with some bad eggs and Jake has to reunite with his old gang for one last job to save her.
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Jake Jr. gets mixed up with some bad eggs and Jake has to reunite with his old gang for one last job to save her.
|- style="text-align: center; background: f2f2f2"
+
|- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 
|
 
|
 
|[[Еще пять коротких шказок]]<br>(ориг. Another Five Short Graybles)
 
|[[Еще пять коротких шказок]]<br>(ориг. Another Five Short Graybles)
Строка 1106: Строка 1106:
 
|-
 
|-
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Finn and Jake build a time machine; Princess Bubblegum helps Cinnamon Bun conquer his fear of the dark.
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|Finn and Jake build a time machine; Princess Bubblegum helps Cinnamon Bun conquer his fear of the dark.
|- style="text-align: center; background: f2f2f2"
+
|- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 
|
 
|
 
|[[Конфетные улицы]]<br>(ориг. Candy Streets)
 
|[[Конфетные улицы]]<br>(ориг. Candy Streets)
Строка 1114: Строка 1114:
 
|-
 
|-
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|LSP is robbed, but faints before Finn and Jake can get information on the crime.
 
| colspan="5" style="border-bottom: #BCD9E3 3px solid"|LSP is robbed, but faints before Finn and Jake can get information on the crime.
|- style="text-align: center; background: f2f2f2"
+
|- style="text-align: center; background: #f2f2f2"
 
|
 
|
 
|[[Только для волшебников]]<br>(ориг. Only Wizards Allowed)
 
|[[Только для волшебников]]<br>(ориг. Only Wizards Allowed)

Версия от 16:28, 20 июня 2013

Сезон 1 Сезон 2 Сезон 3 Сезон 4 Сезон 5 Сезон 6

Пилот: 2008

Заглавное изображение эпизода Название Премьера
Adventure Time Пора Приключений 7 декабря 2008 года
В пилотной серии, Джейк и Пин (который получил имя Финн в дальнейшем) сражаются против Ледяного Короля, чтобы спасти Принцессу Жвачку.

Сезон 1: 2010

Title card Название Зрители в США
(в миллионах)
Код серии Премьера
Titlecard S1E1 slumberpartypanic Паника на вечеринке
(ориг. Slumber Party Panic)
2.50 692-009 5 апреля 2010 года
Финн и Принцесса Жвачка должны защитить Сладкое Королевство от случайно созданных Сладких Зомби. При этом он должен сдержать Королевское Обещание, запрещающее рассказывать кому-либо о произошедшем.
Titlecard S1E2 troubleinlumpyspace Проблемы в Бугристом Пространстве
(ориг. Trouble in Lumpy Space)
2.50 692-015 5 апреля 2010 года
Финн отправляется в Бугристое Пространство, чтобы спасти Джейка, заразившегося пупырчатостью. Если он не найдет противоядие, его лучший друг навсегда останется пупырчатым. .
Titlecard S1E3 prisonersoflove Заключенные Любви
(ориг. Prisoners of Love)
1.85 692-005 12 апреля 2010 года
Финн и Джейк попадают в плен к Ледяному Королю и обнаруживают, что он держит за решеткой целую коллекцию принцесс Земли Ууу.
Titlecard S1E4 treetrunks Хоботок
(ориг. Tree Trunks)
1.85 692-016 12 апреля 2010 года
Финн, Джейк и Хоботок отправляются в Злой Темный Лес, чтобы исполнить заветную мечту Хоботка – сорвать Кристальное Яблоко.
Titlecard S1E5 theenchiridion Энхиридион!
(ориг. The Enchiridion!)
2.10 692-001 19 апреля 2010 года
Финн и Джейк по просьбе Принцессы Жвачки проходят ряд испытаний, чтобы завладеть волшебной книгой Энхиридион, которая достанется только праведным героям.
Titlecard S1E6 thejiggler Трясунчик
(ориг. The Jiggler)
2.10 692-011 19 апреля 2010 года
Финн и Джейк находят в лесу симпатичную зверюшку – Трясунчика, которая может петь и танцевать сутки напролет. Однако Трясунчик оказывается не таким стойким, как казалось, вдобавок Финн и Джейк не знают, как правильно ухаживать за ним.
Titlecard S1E7 ricardiotheheartguy Рикардио - Парень в форме сердца
(ориг. Ricardio the Heart Guy)
1.91 692-007 26 апреля 2010 года

Финн уверен, что новый приятель Принцессы Жвачки, Рикардио, вовсе не такой хороший, каким прикидывается. Вместе с Джейком он устраивает слежку за этим странным существом в форме сердца, и обнаруживает, что тот как-то связан с Ледяным Королем.

Titlecard S1E8 businesstime Пора Бизнеса
(ориг. Business Time)
1.91 692-014 26 апреля 2010 года
Финн и Джейк находят в айсберге команду Бизнесменов и нанимают их себе в помощники.
Titlecard S1E9 mytwofavoritepeople Моих два любимых человека
(ориг. My Two Favorite People)
1.65 692-004 3 мая 2010 года
Джейк разрывается между лучшим другом и своей девушкой. Он находит, казалось бы, идеальное решение: проводить время одновременно и с Финном, и с Леди Радугарог, и надеется, что они найдут общий язык. Так и происходит, но результат оказывается совсем не таким, какого хотелось Джейку.
Titlecard S1E10 memoriesofboomboommountain Воспоминания Горы Как-Как
(ориг. Memories of Boom Boom Mountain)
1.65 692-010 3 мая 2010 года
Финн поклялся, что придет на помощь любому, кто его попросит, но как быть, когда желающих чересчур много и их желания расходятся между собой?
Titlecard S1E11 wizard Волшебник
(ориг. Wizard)
1.82 692-020 10 мая 2010 года
Финн и Джейк попадают на раздачу волшебства, но, как известно, бесплатный сыр бывает только в мышеловке.
Titlecard S1E12 evicted Выселенные!
(ориг. Evicted!)
1.88 692-003 17 мая 2010 года
В жизнь Финна и Джейка врывается Марселина, королева вампиров, и теперь друзьям приходится искать себе новый дом.
Titlecard S1E13 cityofthieves Город Воров
(ориг. City of Thieves)
1.83 692-012 24 мая 2010 года
Финн и Джейк отправляются в Город Воров, чтобы помочь девочке Пенни вернуть украденную цветочную корзинку. Их не пугают слова Древесной Ведьмы о том, что Город делает вором любого, кто вступит в него, ведь они – герои, чистые сердцем или нет?
Titlecard S1E14 thewitchsgarden Ведьмин сад
(ориг. The Witch's Garden)
1.81 692-022 7 июня 2010 года
Джейк оказывается лишенным магических способностей из-за пончика, который он сорвал в Ведьмином Саду. Теперь он должен вспомнить, как получил их, чтобы снова стать волшебным.
Titlecard S1E15 whatislife Что такое жизнь?
(ориг. What is Life?)
1.64 692-017 14 июня 2010 года
Чтобы отомстить Джейку, разыгравшего его, Финн строит Ропокопа – РОбота, ПОстоянно Кидающего Пироги. Для завершения Финну нужно зарядить Ропокопа молнией, и это ему удается, но Ропокоп начинает вести себя странно - ведь молния, под которую он попал, была запущена Ледяным Королем.
Titlecard S1E16 oceanoffear Океан страха
(ориг. Ocean of Fear)
2.00 692-025 21 июня 2010 года
Джейк помогает Финну избавится от панического страха перед океаном.
Файл:Titlecard S1E17 whenweddingbellsthaw.jpg Когда свадебные колокола тают
(ориг. When Wedding Bells Thaw)
1.92 692-013 28 июня 2010 года
Ледяной Король решает покончить с прошлым и жениться. Он просит Финна и Джейка устроить ему мальчишник. Но его невеста ведет себя слишком подозрительно и не выглядит очень счастливой...
Titlecard S1E18 dungeon Подземелье
(ориг. Dungeon)
2.48 692-023 12 июля 2010 года
Сильнейшее желание Финна исследовать подземелье несмотря на предостережения Джейка и Принцессы Жвачки, заводит его в беду.
Titlecard S1E19 theduke Герцог
(ориг. The Duke)
1.84 692-019 19 июля 2010 года
Из-за Финна Принцесса Жвачка становится лысой и зеленой как раз в день Великого Собрания Королей Ууу. Хуже того, она не знает, что это сделал Финн, и отправляет его арестовать невинного Орехового Герцога.
Titlecard S1E20 freakcity Город Уродов
(ориг. Freak City)
2.03 692-008 26 июля 2010 года
Превращенный странным волшебником в гигантскую ногу Финн присоединяется к живущей под мостом группе товарищей по несчастью. Быть гигантской ногой ему совсем не нравится, и Финн пытается вернуть все на круги своя, хотя Джейк не поддерживает его в этом.
Titlecard S1E21 donny Донни
(ориг. Donny)
? 692-018 9 августа 2010 года
Финн и Джейк пытаются сделать хулигана Донни воспитанным и деликатным, однако, достигнув успеха, они тем самым нарушают экологический баланс, частью которого было хулиганство Донни.
Titlecard S1E22 henchman Прислужник
(ориг. Henchman)
2.17 692-021 23 августа 2010 года
Финн занимает место старого слуги Марселины, надеясь, что ему удастся избежать выполнения ее злых приказов. Однако приказы оказываются не такими уж и злыми.
Titlecard S1E23 rainydaydaydream Видения в дождливый день
(ориг. Rainy Day Daydream)
2.17 692-002 6 сентября 2010 года
Запертые дома кинжальным дождем, друзья обнаруживают, что у Джейка есть способность претворять свои фантазии в реальность.
Titlecard S1E24 whathaveyoudone Что же вы наделали?
(ориг. What Have You Done?)
1.54 692-006 13 сентября 2010 года
Принцесса Жвачка велит Финну и Джейку арестовать Ледяного Короля и не объясняет, почему. Герои выполняют ее приказ, однако им кажется, что Ледяной Король пострадал безвинно.
Titlecard S1E25 hishero Его герой
(ориг. His Hero)
1.83 692-026 20 сентября 2010 года
Великий воин Билли, кумир Финн и Джейка, говорит, что бороться со злом с помощью насилия нельзя. Друзья решают следовать его совету, но понимают, что лучше вернуться к старому доброму методу, и помогают Билли разобраться в его собственных чувствах.
Titlecard S1E26 gutgrinder Кишкодробитель
(ориг. Gut Grinder)
1.77 692-024 27 сентября 2010 года
Финн и Джейк пускаются в погоню за похищенным золотом, золото украл так называемый - Кишкодробитель. Все его жертвы говорят, что злодей как две капли воды похож на Джейка, и тот начинает верить, что он и есть Кишкодробитель.

Сезон 2: 2010-2011

Второй сезон состоит из 26 полу-эпизодов и выходил с октября 2010 до мая 2011 года. Названия и коды серий появились ранее в Блоге Frederator.[1]

Заглавное изображение эпизода

Название Зрители в США
(в миллионах)
Код серии Премьера
Titlecard S2E1 itcamefromthenightosphere Оно пришло из Ночесферы
(ориг. It Came from the Nightosphere)
2.00 1002-029 11 октября 2010 года
Злой отец Марселины отправляется высасывать души после того, как его случайно освобождают Финн и Марселина.
Titlecard S2E2 theeyes Глаза
(ориг. The Eyes)
2.27 1002-031 18 октября 2010 года
Финн и Джейк пытаются избавиться от лошади, которая пугает их и не дает спать.
Titlecard S2E3 loyaltytotheking Преданность королю
(ориг. Loyalty to the King)
2.54 1002-027 25 октября 2010 года
Финн и Джейк дали обещание служить "Нежному Королю", который пришел в земли УУУ, но вскоре начинают подозревать, что король на кого-то очень похож.
Titlecard S2E4 bloodundertheskin Краска на лице
(ориг. Blood Under the Skin)
1.95 1002-028 1 ноября 2010 года
После того как рыцари высмеяли Финна из-за того, что у него нет брони, он отправляется на поиски Магических доспехов Зелдерона, но, чтобы добыть их, нужно пройти через трудные испытания.
Titlecard S2E5 storytelling Рассказчик
(ориг. Storytelling)
2.15 1002-030 8 ноября 2010 года
Джейк заболел и просит рассказать ему историю, и поэтому Финн отправляется в приключение, чтобы было что-то рассказать Джейку.
Titlecard S2E6 slowlove Медленная любовь
(ориг. Slow Love)
2.09 1002-032 15 ноября 2010 года
Огромная улитка начинает разрушать дом Финн и Джейка, и, чтобы это остановить, Финну и Джейку придется найти ему партнершу.
Titlecard S2E7 poweranimal Энергичное животное
(ориг. Power Animal)
2.23 1002-033 22 ноября 2010 года
Джейк должен спасти Финна из лап злых гномов, которые схватили его, чтобы использовать его энергичность.
Titlecard S2E8 crystalshavepower Сила кристаллов
(ориг. Crystals Have Power)
2.00 1002-036 29 ноября 2010 года
Джейк, поразмыслив, решает отказаться от насилия, что как раз не кстати, ибо Финна захватывают алмазные войны.
Titlecard S2E9 theothertarts Другие пироги
(ориг. The Other Tarts)
1.97 1002-038 3 января 2011 года
В связи с тем, что Королевский разносчик тортов постарел и обезумел, Принцесса Жвачка просит Финна и Джейка отнести эти торты через королевский пироговый путь на ежегодную масажную церемонию. Но Финн вместо того идти по безопастному пути, пытается воплоить в жизнь свой "блестящий" план, который заключается в перехитривании воров, которые, как Финн думает, устроят засаду на Королевском пироговом пути.
Titlecard S2E10 tocutawomanshair Состричь женский локон
(ориг. To Cut a Woman's Hair)
1.89 1002-035 10 января 2011 года
Финн должен помочь лысой лесной ведьме добыть волосы принцесс, чтобы спасти Джейка.
Titlecard S2E11 thechamberoffrozenblades Комната ледяных кинжалов
(ориг. The Chamber of Frozen Blades)
? 1002-037 17 января 2011 года
Когда Ледяной король отправляется в больницу с больным Гюнтером, Финн и Джейк, используя свои ниндзя приемы, проникают в его дом, чтобы найти доказательства похищения принцесс.
Titlecard S2E12 herparents Её родители
(ориг. Her Parents)
2.18 1002-034 24 января 2011 года
Джейк, по плану Финна, притворяется радугарогом, чтобы произвести хорошое впечатление на родителей Леди Радугарога.
Titlecard S2E13 thepods Стручки
(ориг. The Pods)
1.94 1002-039 31 января 2011 года
Финн и Джейк встречают лягушку, которая оказывается умирающим гномом, охраняющим сундук, в котором есть семена, которые он поклялся никогда не садить, также он сказал, что одно из них плохое, другие два хорошие. Он просит их хранить сундук за него, и Финн исполняет просьбу. Финн решает уничтожить зло, посадив семя и если оно окажется злым, уничтожить его.
Titlecard S2E14 thesilentking Молчаливый король
(ориг. The Silent King)
1.53 1002-040 7 февраля 2011 года
Финн и Джейк начинают жить как короли, но вскоре они понимают, что легкая жизнь им не подходит. Точнее не подходит Финну...
Titlecard S2E15 therealyou Настоящий ты
(ориг. The Real You)
1.83 1002-041 14 февраля 2011 года
Финн должен выступить на научном барбекю Принцессы Жвачки, и начинает искать способ побыстрее поумнеть.
Titlecard S2E16 guardiansofsunshine Защитники солнечного света
(ориг. Guardians of Sunshine)
1.73 1002-042 21 февраля 2011 года
Финн, обиженный из-за того, что не игру БиМО, решает проникнуть в игру, считая что так он сможет ее пройти.
Titlecard S2E17 deathinbloom Смерть в расцвете
(ориг. Death in Bloom)
1.98 1002-044 28 февраля 2011 года
Финн и Джейк из-за своей безолаберности погубили редкий цветок Принцессы Жвачки. И поэтому они собираются на поиски, чтобы заменить его.
Titlecard S2E18 susanstrong Сильная Сьюзан
(ориг. Susan Strong)
2.38 1002-045 7 марта 2011 года
Финн был взолнован находкой подземного города с похожими на него существами, недалеко от Конфетного королевства. Одного из них он вывел на поверхность и начал обучать.
Файл:Titlecard S2E19 mysterytrain.jpg Загадочный поезд
(ориг. Mystery Train)
1.96 1002-043 14 марта 2011 года
Джейк пригласил Финна на поезд, на его 13-й день рождения, где они попали в странную историю, которую начинает расследовать Финн.
Titlecard S2E20 gowithme Пойдём со мной
(ориг. Go With Me)
? 1002-046 28 марта 2011 года
Финн пытается пригласить Принцессу Жвачку в кино, где впускают только парами. Пытается он это сделать, слушая противоречивые советы Джейка и Марселины.
Titlecard S2E21 bellyofthebeast Брюхо чудовища
(ориг. Belly of the Beast)
1.64 1002-047 4 апреля 2011 года
Для того, чтобы разобраться с болью в животе у гиганта, Финну и Джейку нужно остановить вечеринку медведей.
Titlecard S2E22 thelimit Предел
(ориг. The Limit)
1.69 1002-048 11 апреля 2011 года
Финн и Джейк должны рискнуть, чтобы осуществить свою мечту, пройдя лабиринт.
Titlecard S2E23 videomakers Кинематографисты
(ориг. Video Makers)
1.73 1002-051 18 апреля 2011 года
Финн и Джейк спорят насчет жанра фильма, который они снимают.
Titlecard S2E24 mortalfolly Роковая оплошность
(ориг. Mortal Folly)
1.92 1002-049 2 мая 2011 года
Финн и Джейк преследуют Лича, в то время как к ним пристаёт Ледяной Король с тем, чтобы они благословили его желание жениться на Принцессе Жвачке. Первая заключительная серия сезона.
Titlecard S2E25 mortalrecoil Смертельная отдача
(ориг. Mortal Recoil)
1.92 1002-052 2 мая 2011 года
В связи с событиями предыдущего эпизода, ​​Принцессу вернули к жизни после клинической смерти. Но Лич тайно завладел ее телом, и теперь Финн и Джейк должны остановить превращенную в чудовище принцессу, чтобы спасти ее и, возможно, всё живое. Вторая заключительная серия сезона.
Titlecard S2E26 heatsignature Тепловой след
(ориг. Heat Signature)
1.98 1002-050 9 мая 2011 года
Марселин впутывает Финна и Джейка в розыгрыщ, обещая, что они превратяться в вампиров.


Сезон 3: 2011-2012

Сезон 3 состоит из 26 эпизодов и был показан в период с июля 2011 по февраль 2012. Названия серий и их коды появились 6 апреля 2011 года в Блоге Frederator.

Заглавное изображение эпизода Название Зрители в США
(в миллионах)
Код серии Премьера
Titlecard S3E1 conquestofcuteness Прелестные завоеватели
(ориг. Conquest of Cuteness)
2.69 1008-053 11 июля 2011 года
На Финнов и Джейков домик на дереве вторгаються Прелестный Король и его прелестная армия.
Titlecard S3E2 morituritesalutamus Идущие на смерть, приветствуем вас!
(ориг. Morituri Te Salutamus)
1.78 1008-054 18 июля 2011 года
Финн и Джейк должны сражаться с гладиаторами-призраками, чтобы освободиться от Короля Битв.
Titlecard S3E3 memoryofamemory Воспоминание о воспоминании
(ориг. Memory of a Memory)
2.26 1008-057 25 июля 2011 года
Финн и Джейк вошли в разум Марселины, чтобы восстановить запись в её памяти.
Titlecard S3E4 hitman Киллер
(ориг. Hitman)
2.27 1008-055 1 августа 2011 года
Ледяной Король случайно нанимает убийцу для Финна и Джейка.
Titlecard S3E5 tooyoung Слишком молодая
(ориг. Too Young)
2.09 1008-059 8 августа 2011 года
Граф Лимонохват пытается требовать трон у Принцессы Жвачки.
Titlecard S3E6 themonster Чудовище
(ориг. The Monster)
2.24 1008-056 15 августа 2011 года
Король и королева Пупырчатого королевства просят Финна отправиться на поиски их дочери и вернуть её домой.
Titlecard S3E7 still Неподвижные
(ориг. Still)
2.29 1008-060 22 августа 2011 года
Ледяной король заморозил Финна и Джейка, чтобы улучшилась их "дружбу".
Titlecard S3E8 wizardbattle Битва волшебников
(ориг. Wizard Battle)
2.30 1008-061 29 августа 2011 года
Финн вступает в схватку волшебников, чтобы помешать Ледяному Королю выиграть поцелуй с Принцессой Жвачкой.
Titlecard S3E9 fionnaandcake Фионна и Кейк
(ориг. Fionna and Cake)
3.32 1008-058 5 сентября 2011 года
В этом гендерном эпизоде, Фионна и Кейк сражаются со злой Ледяной Королевой.
Titlecard S3E10 whatwasmissing Чего не хватало
(ориг. What Was Missing)
2.18 1008-062 26 сентября 2011 года
Финн, Джейк, Принцесса Жвачка и Марселина становяться настоящей бандой, чтобы вернуть свои вещи, украденные лордом дверей.
Titlecard S3E11 applethief Яблочный вор
(ориг. Apple Thief)
1.99 1008-067 3 октября 2011 года
Ребята едут в потрепанные части Конфетного Королевства, чтобы выследить похитителя яблок Деревяшки.
Titlecard S3E12 thecreeps Мурашки
(ориг. The Creeps)
2.03 1008-070 17 октября 2011 года
Финн и Джейк получили приглашение на маскарадный ужин. Он превращается в кошмар, когда начинают погибать гости.
Titlecard S3E13 fombadtoworse Всё хуже и хуже
(ориг. From Bad to Worse)
2.21 1008-064 24 октября 2011 года
В УУУ разразилась зомби эпедемия... и это вина Принцессы Жвачки.
Titlecard S3E14 beautopia Красотопия
(ориг. Beautopia)
1.92 1008-065 7 ноября 2011 года
Сильная Сьюзан просит Финна и Джейка помочь ей сразиться с Лаб Глабами и вернуть дом её народа, Красотопию.
Titlecard S3E15 noonecanhearyou Никто тебя не услышит
(ориг. No One Can Hear You)
2.48 1008-066 14 ноября 2011 года
Финн и Джейк обнаружили, что, после исчезновения Конфетного народа, они остались совсем одни.
Titlecard S3E16 jakevsmemow Джейк против Ми-Мяу
(ориг. Jake vs. Me-Mow)
2.26 1008-071 21 ноября 2011 года
Маленький кот-убийца проник в нос Джейка и начинает его шантажировать, заставляя убить Принцессу Ягоду.
Titlecard S3E17 thankyou Спасибо
(ориг. Thank You)
2.33 1008-063 23 ноября 2011 года
Снежный голем посетил границу между Огненным Королевством и Снежным Королевством и нашел пропавшего огненного волчонка, нуждающийся в помощи голема, чтобы вернуться домой...
Titlecard S3E18 thenewfrontier Новые рубежи
(ориг. The New Frontier)
2.38 1008-072 28 ноября 2011 года
Джейку приснилась его собственная смерть, и Финн пытаются сделать всё возможное, чтобы сон не стал явью.
Titlecard S3E19 hollyjollysecrets1 Весёлые секреты, Часть 1
(ориг. Holly Jolly Secrets Part I)
2.51 1008-068 5 декабря 2011 года
Финн и Джейк нашли видео-дневник Ледяного Короля и начали их просматривать, чтобы обнаружить секреты.
Titlecard S3E20 hollyjollysecrets2 Весёлые секреты, Часть 2
(ориг. Holly Jolly Secrets Part II)
2.51 1008-069 5 декабря 2011 года
Финн и Джейк нашли видео-дневник Ледяного Короля и начали их просматривать, чтобы обнаружить секреты.
Titlecard S3E21 marcelinescloset Шкаф Марселины
(ориг. Marceline's Closet)
2.50 1008-073 12 декабря 2011 года
Ребята угодили в шкаф Марселины.
Titlecard S3E22 paperpete Бумажный Пит
(ориг. Paper Pete)
TBA 1008-075 16 января 2012 года
Стражы книг в библиотеке ищут помощии у Финна и Джейка, чтобы они помогли им сразиться против злых Молдосов.
Titlecard S3E23 anotherway Другой путь
(ориг. Another Way)
TBA 1008-076 23 января 2012 года
Финн и Джейк заболели, и их лечат клоунши-медсестры, но Финну их "способ" лечения и он отправляется на поиск другого.
Titlecard S3E24 ghostprincess Принцесса Призрак
(ориг. Ghost Princess)
TBA 1008-077 30 января 2012 года
Финн и Джейк отправляются внутрь кладбища Принцессы Призрак, чтобы найти причину её смерти.
Titlecard S3E25 dadsdungeon Папино подземелье
(ориг. Dad's Dungeon)
TBA 1007-078 6 февраля 2012 года
Отце Джейка приготовил странное испытание для ребят, передав его чеоез голографическое сообщение.
Titlecard S3E26 incendium Пламя
(ориг. Incendium)
TBA 1008-074 12 февраля 2012 года
Джейк отправляется в собственное путешествие, чтобы помочь разбитому сердцу Финна.

Сезон 4: апрель 2012

4 сезон стартовал 2 апреля 2012 года. Названия эпизодов были выложены в Блоге Frederator в марте 2012.

Заглавное изображение эпизода Название Зрители в США
(в миллионах)
Код серии Премьера
Titlecard S4E1 hottothetouch Горячая Штучка
(ориг. Hot to the Touch)
2.655 1008-082 2 апреля 2012 года
Финн хочет доказать, что Пламенная Принцесса не злая, но в конце концов пытается остановить Пламенную Принцессу, которая хочет уничтожить Королевство Гоблинов.
Titlecard S4E2 fiveshortgraybles Пять коротких шказок
(ориг. Five Short Graybles)
TBA 1008-079 9 апреля 2012 года
Серия рассказов о пяти чувствах.
Titlecard S4E3 webweirdos Чудаки в паутине
(ориг. Web Weirdos)
TBA 1008-081 16 апреля 2012 года
Когда Финн застривает в гигантской паутине, он начинает участвовать в брачных обрядах раздраженных пауков.
Titlecard S4E4 dreamoflove Мечты о любви
(ориг. Dream of Love)
TBA 1008-080 23 апреля 2012 года
Tree Trunks is courted by an oinking suitor, but much to Jake's dismay, this interferes with her baking habits.
Titlecard S4E5 returntothenightosphere Возвращение в Ночесферу
(ориг. Return to the Nightosphere)
1008-085 30 апреля 2012 года
Отец Марселины изгнал Финна и Джейка в Ночесферу, и это дурно пахнет. Буквально.
Titlecard S4E6 daddyslittlemonster Маленький папин монстр
(ориг. Daddy's Little Monster)
1008-086 30 апреля 2012 года
Финн и Джейк пытается спасти Марселин и выяснить почему она так странно ведет.
Titlecard S4E7 inyourfootsteps По твоим следам
(ориг. In Your Footsteps)
1008-083 7 мая 2012 года
Финн и Джейк подружились с медведем, но какие у него намеренья?
Titlecard S4E8 hugwolf Обнимоборотень
(ориг. Hug Wolf)
1008-084 14 мая 2012 года
Финна обнял обнимиоборотень и финн начал сам превращаться в обнимиоборотня.
Titlecard S4E9 princessmonsterwife Моя жена - Принцесса Чудовище
(ориг. Princess Monster Wife)
1008-088 28 мая 2012 года
Принцессы при загадочных обстоятельствах потеряли части тела, и поэтому Финн и Джейк начали расследование.
Titlecard S4E10 goliad ‎Голиад
(ориг. Goliad)
1008-087 4 июня 2012 года
Принцесса Жвачка, поняв что она смертна, создает себе бессмертную замену но все выходит из под контроля.
Titlecard S4E11 beyondthisearthlyrealm За гранью земной реальности
(ориг. Beyond this Earthly Realm)
1008-089 11 июня 2012 года
Когда Финн находит фарфорового ягненка, ягненок отправляет в мир духов и только Ледяной Король может ему помочь.
Titlecard S4E12 Gotcha Попался!
(ориг. Gotcha!)
1008-090 18 июня 2012 года
Для того, чтобы провести исследования для её рассказа-мемуара о мужчинах, Принцесса Бугристого пространства идет под прикрытием на работу к Джейку и Финну.
Titlecard S4E13 Princess Cookie Принцесса Печенька
(ориг. Princess Cookie)
1008-091 25 июня 2012 года
Финн и Джейк были призваны на помощь Конфетным Королевством, чтобы они освободили заложников из плена печеньки.
Card Wars Title Card Карточные войны
(ориг. Card Wars)
1008-092 16 июля 2012 года
Фин и Джейк играют в Карточные войны, эпическую карточную игру.
Sons of Mars title card Сыны Марса
(ориг. Sons of Mars)
1008-093 23 июля 2012 года
Джейка принимают по ошибке за преступника, и отправляют на суд, Финн, естественно, пытается его спасти.
Burning Low title card Тихо сгорая
(ориг. Burning Low)
3.504 1008-094 30 июля 2012 года
Есть подозрения, что Принцесса Жвачка ревнует, из-за отношений Финна с Пламенной Принцессой.
Tumblr m8cn18XNWl1qzrbk9o1 1280 БиМО Нуар
(ориг. BMO Noire)
1008-095 6 августа 2012 года
БиМО пытается найти пропавший носок Финна.
King Worm title card Король червь
(ориг. King Worm)
1008-096 13 августа 2012 года
Всё УУУ появляеться ярком сне Финна.
Lady and Peebles Title Card 1 Леди и Пыжка
(ориг. Lady & Peebles)
2.754 1008-098 20 августа, 2012 года
Принцесса Жвачка и Леди Радугарог отправляються на поиски пропавщих Финна и Джейка.
SX24SoKtkbk Ты создала меня!
(ориг. You Made Me!)
1008-099 27 августа, 2012 года
Жуткий способ подглядывания Лемонхвата за спящими встревожили Принцессу Жвачку, поэтому Финну и Джейку пришлось вмешаться в его дела.
Who Would Win title card Кто Победит
(ориг. Who Would Win)
1008-097 3 сентября, 2012 года
Финн и Джейк начинают драться с монстром, но в итоге начали драться друг с другом.
Ignition Point title card Момент зажигания
(ориг. Ignition Point)
2.256 1008-101 17 сентября, 2012 года
Финн и Джейк проникли в Огненное королевство и вляпались во вражду семей.
The Hard Easy Title Card Нехитрое дело
(ориг. The Hard Easy)
2.643 1008-100 1 октября, 2012 года
Грязнули ищут защиты от Мега лягушки, которая аткует их деревню.
Reign of Gunters title card Правление Гюнтера
(ориг. Reign of Gunters)
1008-102 8 октября, 2012 года
Гюнтер устроил хаос в УУУ.
I remember you title card Я помню тебя
(ориг. I Remember You)
2.535 1008-103 15 октября, 2012 года
Ледяной Король и Марселина предаются воспоминаниям.
The Lich Title Card Лич
(ориг. The Lich)
2.589 1008-104 22 октября, 2012 года
Встреча с Личом проливает всет на некоторые секреты УУУ.

Сезон 5: 2012-2013

В интервью с Чарли Джейн Эндерс (англ. Charlie Jane Anders), Пендлтон Уорд подтвердил, что сценаристы работают над пятым сезоном. Джесси Мойнихан сообщил, что к 30 июля 2012 года, работы над сценарием и раскадровкой пятого сезона завершены. Он также заявил, что над сезоном работают пары: Джесси Мойнихан и Ако Кастуера, Коул Санчез и Ребекка Шугар, Том Херпич и Стив Вольфхард, Скайлер Пэйдж и Сомвилэй Хаяфон с помощью Кента Осборна. Сезон стартовал в понедельник, 12 ноября, на канале Cartoon Network с показа двух эпизодов Финн Человек / Джейк Пёс. Названия эпизодов и производственные коды появились в блоге Frederator.

Заглавное изображение эпизода Название Зрители в Сша
(в миллионах)
Код серии Премьера
Finn the Human title card Финн Человек
(ориг. Finn the Human)
3.435 1014-105 12 ноября, 2012 года.
Финн и Джейк гонятся за Личом через пространственный портал, где встречают Призмо. Призмо рассказывает им, что Лич пожелал уничтожения всего живого, и поэтому Финн пожелал, чтобы Лич "никогда не существовал".
Jakethedog Джейк Пёс
(ориг. Jake the Dog)
3.435 1014-106 12 ноября 2012 года.
Финн получил магические силы Ледяной короны, что привело к разрушительным последствиям.
Five More Short Graybles title card Пять более коротких шказок
(ориг. Five More Short Graybles)
2.603 1014-107 19 ноября 2012 года
Короткие рассказы о пальцах Финна и Джейка, поиск магазина музыки Марселиной и новой невесте Ледяного Короля.
Up a Tree Title Card Вверх по дереву
(ориг. Up a Tree)
2.376 1014-108 26 ноября 2012 года
Игра ребят прекращается, после того, как Финн случайно забросил диск на высокое дерево.
All the Little People title card Все маленькие люди
(ориг. All the Little People)
2.53 1014-109 3 декабря 2012 года
Финн получает полный мешок с ним миниатюрным и его миниатюрными друзьями.
Jake the Dad Title Джейк отец
(ориг. Jake the Dad)
3.190 1014-111 7 января 2013 года
Джейк становится отцом, но для него это становится нелегкой задачей.
Davey Title Дейви
(ориг.Davey)
2.310 1014-112 14 января 2013 года
Финн везде преследуют, потому что он герой, но ему это надоедает. И тут у него возникает идея.
Файл:1000px-2013-01-21 213107.jpg Загадочное подземелье
(ориг.Mystery Dungeon)
TBA 1014-113 21 января 2013 года
Ледяной Король, КШР, Деревяшка, Шелби и Граф Лимонхват должны работать вместе, чтобы выйти из подземелья.
Title Card All Your Fault Это все твоя вина
(ориг.All Your Fault)
2.710 1014-115 28 января 2013 года
Графы Лемонхваты отправили сигнал бедствия, чтобы разведать ситуацию Принцесса Жвачка отправила Финна и Джейка.
Littleboytitlecard Дружочек
(ориг.Little Dude)
2.602 1014-114 4 Февраля 2013 года
После того как Финн и Джейк поплавали они обнаруживают, что шапка Финна ожила.
Qxk 1 Плохиш
(ориг.Bad Little Boy)
3.077 1014-110 18 Февраля 2013 года
Принцессы устали от безумной истории Ледяного Короля про Фионну и Кейк. Марселина остановившись в замке Ледяного Короля показывает ему как нужно дополнить историю.
Vault Of Bones Хранилище костей
(ориг.Vault of Bones)
2.700 1014-116 25 февраля 2013 года
Чтобы отвлечь Пламенную Принцессу от грустных мыслей, Финн ведет ее в подземелье, полное опасностей.
Screen Shot 2013-03-04 at 8.17.19 PM Великий Птицечел
(ориг.The Great Bird Man)
2.579 1014-117 4 марта, 2013
Финн и Джейк разыскивают Птицечела в Неплодородых Землях и, когда находят, узнают в нем бывшего Короля гоблинов.
Simon and marcy-1- Саймон и Марси
(ориг.Simon and Marcy)
2.600 1014-118 25 марта, 2013
Марселин рассказывает Финну и Джейку о своем и прошлом Ледяного короля 996 лет назад.
A Glitch is a Glitch titlecard Глюк есть глюк
(ориг. A Glitch Is a Glitch)
TBA 1014-120 1 апреля 2013 года
Ледяной король создает компьютерный вирус, который удалит всех и все, кроме него и Принцессы Бубльгум. Финну и Джейку нужно успеть удалить вирус, пока он не уничтожил всю вселенную.
Tumblr mkyo6o44tF1raqynpo1 500 Привет, Подушка
(ориг. Puhoy)
2.750 1014-119 8 апреля 2013 года
Подавленый отношениями с Пламенной принцессой, Финн забирается внутрь подушечного форта, построенного Джейком, и через волшебную дверь попадает в другой мир, где его ждет новая жизнь.
BMOLost Где же БиМО?
(ориг. BMO Lost)
2.394 1014-123 TBA
Гигантский орел похищает БиМО, которому нужно теперь добраться обратно домой. По пути он встречает новых попутчиков - Пузыря и Красного ребенка.
PrincessPotluck6 Обед с принцессами
(ориг. Princess Potluck)
TBA 1014-122 TBA
Ледяной Король делает все возможное, чтобы помешать вечеринке принцесс, на которую его не пригласили, и использует всевозможные способы для этого.
JTH Конь Джеймс Бакстер
(ориг. James Baxter the Horse)
TBA 1014-124 TBA
Финн и Джейк стараются стать похожими на Коня Джеймса Бакстера, чтобы уметь так же веселить жителей Конфетного королевства.
Tumblr mms2rtQIIa1rv378no1 500 Шшш!
(ориг. Shh!)
2.350 1014-129 TBA
Финн и Джейк играют в молчанку, чем сильно пугают БиМО.
Screen shot 2013-05-21 at PM 02.22.53 Кавалер
(ориг. The Suitor)
TBA 1014-130 TBA
Мятный Лакей подобрал нового кавалера Брако для Принцессы Бубльгум, чтобы он помог ее вытащить из лабаратории, в которой Принцесса просиживает день за днем. Но Бубльгум интересуют только исследования, несмотря на все старания Брако.
Titlecard S5E22 Isla de Señorita Вечеринка окончена, сеньорита Остров
(ориг. The Party's Over, Isla de Senorita)
TBA 1014-131 TBA
TBA
Caaaaa Его последнее дело
(ориг. One Last Job)
TBA 1014-121 June 10, 2013
Jake Jr. gets mixed up with some bad eggs and Jake has to reunite with his old gang for one last job to save her.
Еще пять коротких шказок
(ориг. Another Five Short Graybles)
TBA 1014-132 June 17, 2013
Finn and Jake build a time machine; Princess Bubblegum helps Cinnamon Bun conquer his fear of the dark.
Конфетные улицы
(ориг. Candy Streets)
TBA 1014-133 June 24, 2013
LSP is robbed, but faints before Finn and Jake can get information on the crime.
Только для волшебников
(ориг. Only Wizards Allowed)
TBA 1014-134 TBA
TBA

Сезон 6: 2013

28 января 2013 года было официально подтверждено появление шестого сезона шоу.

Не выпущенные эпизоды