Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
Строка 39: | Строка 39: | ||
'''Перевод''' |
'''Перевод''' |
||
+ | |||
'''Часть 1''' |
'''Часть 1''' |
||
{{Шаблон:Лирика|'''Финн:''' Ребёнок, ('''Джейк:''' Ооо!) |
{{Шаблон:Лирика|'''Финн:''' Ребёнок, ('''Джейк:''' Ооо!) |
||
Строка 53: | Строка 54: | ||
|'''Финн:''' Ребёнок,ты выглядишь так хорошо. |
|'''Финн:''' Ребёнок,ты выглядишь так хорошо. |
||
|Я замечаю,что ты... начинаешь плакать. }} |
|Я замечаю,что ты... начинаешь плакать. }} |
||
+ | '''Часть 3''' |
||
+ | {{Шаблон:Лирика|'''Финн:''' Я буду повторять тебе это,детка. |
||
+ | |Я буду петь тебе приятные мелодии о детях,да! |
||
+ | |('''Джейк:''' Маленький ребёнок растет!)}} |
||
+ | |||
==Дополнительно== |
==Дополнительно== |
||
Это первая песня спетая в 1 сезоне и во всем Adventure time,не считая заглавной песни. |
Это первая песня спетая в 1 сезоне и во всем Adventure time,не считая заглавной песни. |
Версия от 07:12, 9 августа 2014
Крошка | |
---|---|
Исполнитель | Финн |
Тип | Песня из серии |
Продолжительность | 0:45 |
Звучит в | "Сезон 1,Серия 6 "Трясунчик"" |
Видео | |
"Baby"(Ребёнок)-та песня,что поет Финн под немелодичный аккомпанемент Джейка в серии "Трясунчик".Финн объясняет то как он поет ,тем что его голос обрабатывается маленьким компьютером,который установил в себя в прошлом.
Текст песни
На английском
Часть 1
Finn: Baby, (Jake: Ooo!) Finn: I know what you need, (Jake: What's that?) Finn: You want your little baby socks... for your little baby feet. (Jake: Woooo.) |
Finn: Baby, (Jake: Yeah?) Finn: I know what you crave, (Jake: Oh yeah? What's that?) Finn: You want to poop your pants all day long, well baby behave! |
Часть 2
Finn: Baby... you lookin' so good, You lookin' like you might... want some baby food. (Jake: Keep it goin', man!) Finn: Baby, you lookin' so fine. You lookin' like you might... just start cryin'. |
Часть 3
Finn: I gotta tuck you in, girl. I gotta sing you sweet melodies about babies, yeah! (Jake: Little baby feet!) |
Перевод
Часть 1
Финн: Ребёнок, (Джейк: Ооо!) Финн: Я знаю что тебе надо, (Джейк: Что же это?) Финн: Ты хочешь свои маленькие носочки... для твоих маленьких ножек. (Jake: Вооо.) |
Финн: Ребенок, (Джейк: Да?) Финн: Я знаю что ты требуешь, (Джейк: Ох да? Что же это?) Финн: Ты хочешь "портить" свои штанишки весь день, хорошо,ребёнок,делай! |
Часть 2
Финн: Ребёнок... ты выглядишь так прекрасно, Я замечаю,что ты хочешь...немного детской еды. (Джейк: Так держать, чувак!) Финн: Ребёнок,ты выглядишь так хорошо. Я замечаю,что ты... начинаешь плакать. |
Часть 3
Финн: Я буду повторять тебе это,детка. Я буду петь тебе приятные мелодии о детях,да! (Джейк: Маленький ребёнок растет!) |
Дополнительно
Это первая песня спетая в 1 сезоне и во всем Adventure time,не считая заглавной песни.